Ce site web permet de miser des points virtuels sur des prédictions créées par les utilisateurs.
Tous les utilisateurs peuvent créer des prédictions, du moment qu'ils respectent certains critères (spécifiés sur la page de création).
Les prédictions possèdent une date limite de mise (à partir de laquelle les paris sont bloqués) et un nombre variable de réponses.
Les prédictions peuvent posséder autant de choix que le créateur le souhaite. Cependant, 2 choix sont nécessaires pour créer une prédiction.
Une fois la date limite dépassée, le créateur peut alors valider la bonne réponse. Une fois fait, les utilisateurs ayant misé sur cette réponse se partagent tous les points (suivant leur mise initiale).
1a. Tout non-respect des règles pourra être sanctionné par un modérateur.
1b. Les sanctions données par les modérateurs ne sont pas contestables, du moment qu'ils sont justifiés par une preuve du non-respect de ces règles.
1c. Les règles peuvent évoluer à tout moment. Consultez-les régulièrement pour être sûr de connaître toutes les règles applicables.
2a. Tous les noms d'utilisateurs doivent respecter les règles. Un modérateur pourra, sans préavis, renommer et/ou supprimer un compte, si une ou plusieurs règles ne sont pas respectées.
2b. Les noms d'utilisateurs ne doivent pas contenir d'insultes, ni de contenu NSFW.
2c. Merci de ne pas utiliser un pseudo connu, notamment pour faire croire qu'une personnalité crée des prédictions inappropriées.
3a. Toutes les prédictions doivent respecter les règles. Un modérateur pourra, sans préavis, modifier et/ou supprimer la prédiction, voire le compte, si une ou plusieurs des règles ne sont pas respectées. Notez que la suppression d'une prédiction rendra les points misés aux utilisateurs concernés.
3b. Seul l'auteur de la prédiction est responsable des prédictions qu'il crée. Si nous constatons des abus, nous pourrons être amenés à restreindre la création de prédictions à certaines personnes uniquement !
3c. Les prédictions ne doivent concerner uniquement des faits publics attendus.
3d. Les prédictions doivent se terminer avant que la réponse à la question ne soit actée. De plus, évitez que l'on puisse éliminer certaines réponses avant la fin de la prédiction.
3e. Les prédictions doivent respecter une certaine éthique. Seuls les modérateurs sont aptes à décider si une prédiction doit être supprimée ou non. Nous rappelons que nous pouvons restreindre la création de prédictions !
3f. Les prédictions ne doivent pas contenir d'insultes, ni de contenu NSFW.
Les modérateurs 
peuvent toujours créer des prédictions, gérer toutes les prédictions créées par des non-modérateurs, et supprimer n'importe quel compte non-modérateur.
Vous pouvez passer votre curseur sur les temps restants / dates pour voir les autres formats.
Vous pouvez également obtenir des détails supplémentaires pour les termes à astérisques*.
Les bonus quotidiens sont comptabilisés à 00:00 UTC. À cette heure, 2 cas de figure sont possibles :
Si vous vous êtes connectés il y a moins de 24 heures, vous continuez votre série de connexion.
Vous gagnez alors 10 points bonus le 1er jour, 11 points le 2e jour, etc. Votre bonus augmente d'un point à chaque jour de connexion consécutif supplémentaire.
Si vous ne vous êtes pas connectés depuis plus de 24 heures, votre série de connexion se réinitialise, et vous ne gagnez pas de points bonus.
Il existe 3 moyens de contribuer à la traduction du site.
Premièrement, en améliorant la traduction en langues déjà disponibles (anglais et allemand), par l'ajout ou la correction de traductions ;
Deuxièmement, en traduisant le site dans une nouvelle langue.
Seuls le néerlandais, l'italien et l'espagnol sont ouverts à une première traduction, n'hésitez pas à contacter le développeur si vous souhaitez traduire le site dans une autre langue ;
Troisièmement, en approuvant les traductions effectuées par d'autres utilisateurs.
Pour cela, nous vous demandons d'avoir une maîtrise solide de la langue concernée.
Par exemple, se contenter d'un traducteur en ligne peut être un bon point de départ, mais n'est PAS suffisant pour l'approbation d'une traduction.
Pour effectuer ces vérifications, vous devez demander un statut spécial à un administrateur.
Notez enfin que les textes approuvés ne peuvent plus être modifiés par les autres utilisateurs.
Pour les 3 types de contributeurs, nous vous demandons votre attention sur les points suivants :
Les traductions ne doivent pas être faites mot à mot.
Si une expression n'est pas traduisible dans la langue cible, utilisez des expressions équivalentes.
Les traductions doivent être cohérentes et uniformes au sein d'une même langue.
Par exemple, si la traduction de « parier » est « bet » en anglais, n'utilisez pas « vote » ou « predict » dans d'autres traductions.
De même, utilisez les dérivés de « bet » (« bets », « betting », etc.) pour les autres traductions.
Certaines traductions peuvent paraître étranges (ex. « , » en anglais devient « . » en allemand).
Dans ces cas, vérifiez la clé de la traduction (ici, il s'agissait de « thousands_separator », qui signifie « séparateur de milliers ») afin de comprendre pourquoi un caractère spécial est traduit par un autre.
Le fichier source en français est mis à jour très régulièrement. Nous vous invitons à vérifier le plus souvent possible les modifications apportées, afin de maintenir une traduction à jour.
Une fois ces précisions prises en compte, vous pouvez commencer à contribuer au projet sur la plateforme Crowdin.
N'hésitez pas à commencer par vous familiariser avec l'éditeur, notamment si vous ne connaissez pas son fonctionnement.
Afin de vous distinguer, vous recevrez un badge spécial 
ainsi qu'un rôle sur le serveur Discord.
Lorsqu'une réponse est donnée à une prédiction, les points sont répartis comme suit :
Si la réponse gagnante n'a aucun vote, tous les points misés sont perdus.
Si la réponse gagnante a un seul vote, l'utilisateur ayant voté pour cette réponse gagne tous les points misés.
Dans le reste des cas, le total des points misés est réparti entre les gagnants, à hauteur du pourcentage de points dépensés dans la réponse gagnante.
| Choix | Nombre de votants | Nombre de points | Rendement | Distribution |
|---|---|---|---|---|
| Choix n°1 | 3 | 400 | 2,50 | Personne 1 : 100 points Personne 2 : 290 points Personne 3 : 10 points |
| Choix n°2 | 4 | 400 | 2,50 | Personne 4 : 1 point Personne 5 : 99 points Personnes 6 et 7 : 150 points chacun |
| Choix n°3 | 6 | 200 | 5,00 | Personnes 8 à 11 : 25 points chacun Personnes 12 et 13 : 50 points chacun |
Prenons une prédiction qui a collecté 1000 points (de 13 personnes) répartis comme ci-dessus.
Si le choix n°1 est la bonne réponse, les 1000 points sont partagés entre les 3 votants du choix n°1.
Comme la personne 1 a contribué à hauteur de 100 points (soit 100/400 = 25% des points dépensés dans la réponse 1), il récupère 25% des 1000 points, soit 250 points. Notez que sa mise a bien été multipliée par 2,5.
La personne 2, ayant misé 290 points, soit 72,5% des 400 points, reçoit 725 points (= 72,5% de 1000 = 290 x 2,5).
La personne 3, reçoit 25 points (= 2,5% de 1000 = 10 x 2,5).
Si le choix 2 est gagnant, en suivant la même logique :
La personne 4 reçoit 2,5 points (= 0,25% de 1000 = 1 x 2,5), arrondi à l'inférieur, soit 2 points.
La personne 5 reçoit 247(,5) points.
Les personnes 6 et 7 reçoivent chacun 375 points.
Si le choix 3 est gagnant, les personnes 8 à 11 gagnent 125 points et les personnes 12 et 13, 250 points.
Si vous gagnez, votre mise est multipliée par le rendement (icône de coupe). Si cette valeur n'est pas entière, elle est arrondie à l'inférieur.
Notez que tant que la prédiction n'est pas terminée, le rendement peut ÉNORMÉMENT évoluer !
Notez aussi que ce sont les mises perdues qui font votre victoire. Gagner alors que tout le monde a voté la même chose ne sert à rien, puisque votre mise sera multipliée par 1,00.
Si vous avez des questions ou des bugs à signaler, vous pouvez nous contacter par mail à predictions@marioswitch.fr.
Les icônes proviennent de Stream Line HQ et des prédictions Twitch.
Le code source est disponible sur GitHub.
Disclaimer : La plateforme Twitch, les logos ainsi que le nom "Twitch" sont des propriétés d'Amazon.com. Ce site n'est en aucun cas affilié à Twitch, ni à Amazon.
| Version | Sous-versions | Date | Contributeurs |
|---|---|---|---|
| 1.0 | Commits 1 – 7 |
Mai – Juin 2022 | |
| 1.1 | Commits 8 – 28 |
Avril – Mai 2023 | |
| 2.0 |
Commits 29 – 41 (bêta) Commits 42 – 60 (stable) Versions .33 – .57 (stable) |
Mai – Juin 2023 Juin – Décembre 2023 Janvier – Mai 2024 |
|
| 2.1 |
Versions .1 – .16 (alpha) Versions .17 – .27 (bêta) Versions .28 – … (stable) |
Août – Septembre 2024 Septembre 2024 Septembre 2024 – … |
Version 2.1.60 du 17 octobre 2024